Il ragazzo era a bordo di uno scooter che si è scontrato con un trattore. L'ìncidente è avvenuto nel tardo pomeriggio all'altezza della frazione di Santo Stefano a Macerata e sul posto sono intervenute le ambulanze del 118.
Il 17enne è stato trasportato in ospedale in codice giallo.