Il tutto sarebbe avvenuto per ragioni di spazio. Il 19enne avrebbe infatti stazionato con la sua auto in una piazzola in via Traversagna, non lontano dal luogo in cui un viado e una prostituta entrambe sudamericane, attendevano i clienti. Le due hanno preteso dei soldi dal ragazzo, una sorta di pizzo da pagare per acquisire il diritto di occupare quel posto.
Il rifiuto del giovane ha acceso la miccia di una lite che nel giro di poco si è trasformata in aggressione, con le due che gli hanno danneggiato l'auto e lo hanno preso a calci e pugni tanto da farlo finire in ospedale.
Per viado e prostituta è scattala la denuncia per estorsione, lesioni personali e danneggiamento.