Due rapine messe a segno nel giro di poche ore, una sul litorale e l'altra in città. La prima è stata messa a segno attorno a mezzogiorno al supermercato Conad City di Tirrenia, lungo via del Tirreno.
Secondo quanto raccontato dai dipendenti alla polizia, un italiano di circa 50anni con capelli brizzolati e indossando la mascherina, ha mostrato una pistola che portava alla cintola - non è chiaro se vera o gioccattolo - e sotto minaccia si è fatto consegnare dalla cassiera 250 euro. Quindi si è allontanato, facendo perdere le sue tracce.
Alle 15,30 un'altra rapina del tutto simile, questa volta ai danni di un negozio di estetica in via dell'Aeroporto. Anche qui un uomo, indossando mascherina, cappellino e occhiali scuri, ha mostrato una pistola e si è fatto consegnare 100 euro. Per garantirsi la fuga ha chiuso nel negozio la titolare e una dipendente.
Su entrambi gli episodi indaga la Sezione antirapina della Squadra Mobile della Questura di Pisa.