La riformulazione del quesito si è resa necessaria perché nel testo era stata riscontrata “una incongruenza tra il contenuto della relazione illustrativa, e quindi le ragioni della presentazione del quesito, e la sua formulazione”.
Ecco quindi il nuovo quesito referendario:
“Preso atto dell’attuale destinazione d’uso della particella 443 apparentata dal Catasto dei terreni del Comune di Pisa nel foglio 11 approvata con delibera del Consiglio Comunale n.11 del 4/4/2013; al fine di migliorare la città dal punto di vista della sostenibilità ambientale, urbanistico, sociale ed economica; Volete voi che al fine di conseguire l’obiettivo di cui sopra la destinazione d’uso di tale particella sia variata dall’attuale in verde privato?”.
Su questa nuova versione il Comitato dei garanti si esprimerà entro venti giorni.