L'emergenza criminalità si è spostata anche nelle periferie andando a colpire addirittura gli inquilini delle case popolari. Per l'esattezza quelli di via Bandi, consegnate da pochi mesi.
I ladri si sono introdotti in due appartamenti, uno al primo piano dopo avere rotto il vetro di una porta finestra, nell'altro forzando l'ingresso con un cacciavite.
In entrambi i casi sono stati rovistati i cassetti e portati via denaro e monili. Le vittime dei furti, andati in scena tra le sei e le sette del pomeriggio quando le case erano vuote, sono anziani.