Si trovava a Calambrone, in una struttura ricettiva, per passare le vacanze estive insieme alla famiglia, come succede a migliaia di turisti che provengono da tutta Europa. Su di lei, però, gravava un mandato di arresto europeo.
Per questo, alle primissime luci dell'alba, una pattuglia della Squadra Volanti della Questura, allertata della presenza di una cittadina tedesca di 45 anni, si è recata sul Litorale per verificare che fosse davvero sul posto.
La donna, ricercata su tutto il territorio europeo in base a un alert diramato dalla Polizia tedesca in ambito Schengen, ha dovuto così interrompere il soggiorno e lasciare i familiari. Per la magistratura tedesca, infatti, la donna sarebbe responsabile di frode fiscale.
Gli agenti, accompagnata in Questura la donna, hanno notificato il mandato di cattura ed effettuato il fotosegnalamento, prima di scortarla al carcere "don Bosco" a disposizione della Corte d'Appello di Firenze.