L'emergenza è passata. Almeno a Pisa città. Ma continua in parte della provincia, dove ora sono state dirottate le forze disponibili. In questo momento, a bordo dell'elicottero della Polizia, il prefetto Tagliente è un tecnico della provincia stanno sorvolando la zona per monitorare la situazione dall'alto.