San Casciano, dieci giorni di festa e tradizione

CASCINA — Dal 7 al 17 Agosto la frazione di San Casciano, nel comune di Cascina, tornerà ad animarsi con la tradizionale Fiera di San Casciano, manifestazione che da oltre un secolo rappresenta uno degli appuntamenti più sentiti dell'estate cascinese. Per dieci giorni il paese ospiterà un calendario di iniziative che spazierà dalla musica all'enogastronomia, passando per sport, cultura, spettacoli e tradizioni popolari.

Alla presentazione dell'edizione 2026 è intervenuto il sindaco Michelangelo Betti, che ha ricordato le radici storiche della manifestazione. "La Fiera di San Casciano rappresenta un tratto identitario e caratteristico del nostro territorio. Era una fiera di metà agosto, che si svolgeva durante le pause agricole, con la mostra-mercato del bestiame. I cambiamenti della società e del mondo agricolo hanno poi portato a una rivisitazione delle fiere di questo tipo. A San Casciano si percepisce ancora un legame forte tra la fiera e i paesani, il comitato ha preso in mano l’organizzazione prima per farla sopravvivere e poi per rilanciarla con una veste nuova, mantenendo però la tradizione secolare. La fiera non vuole essere solo memoria ma punta anche alla voglia di aggregazione e al senso di comunità. Ringrazio i numerosi volontari che si spendono per portare avanti questa bella tradizione".

Anche l'assessora Giulia Guainai ha sottolineato il valore del lavoro svolto dal territorio. "Salutiamo favorevolmente la neonata Aps (Associazione di promozione sociale) e facciamo i complimenti al Comitato Paesano San Casciano per la scelta fatta. Questo è un bel gruppo intergenerazionale, con tanti giovani che negli ultimi anni sono entrati nel comitato per dare una mano agli storici volontari. Per 10 giorni ci sarà tanta socialità all’insegna della riscoperta delle tradizioni".

A presentare le novità del programma è stata la presidente del Comitato Paesano San Casciano, Cinzia Frassi. "Tutti i volontari e le volontarie hanno messo passione e tempo per l’organizzazione della fiera. Sono emozionata nel portare avanti questa tradizione: sono nata qui e per me la fiera è sempre stata un evento importante. La novità di quest’anno è la gara culinaria a base di cipolla con ricette della tradizione, un premio che abbiamo voluto dedicare a Mariacristina Baldini, che era l’anima della fiera. Ringraziamo la Filarmonica Puccini di Sant’Anna che ci ha supportato, l’amministrazione comunale e Sogefarm per il contributo che hanno dato alla realizzazione della manifestazione".

Sulla stessa linea anche Luca Posarelli, componente del comitato. "La Fiera di San Casciano pone l’obiettivo sulla centralità della tradizione ma con uno sguardo sempre rivolto al futuro e all’innovazione. Ogni anno cerchiamo di inserire qualche novità come la gara culinaria, poi avremo dimostrazione e prove di tiro con l’arco e musica diversa tutte le sere per accontentare tutte le fasce di età del paese. Ringraziamo tutte le associazioni che gravitano intorno al comitato: siamo contenti che si siano aggiunti nuovi volontari che vivevano la fiera da esterni e ora si sono messi in gioco. Persone nuove significa anche idee nuove, con la voglia di animare il paese per dieci giorni per far star bene i cittadini. Ci sarà anche lo spettacolo pirotecnico il 13, giorno del patrono".

A chiudere la presentazione è stata Cristiana Simonelli, coordinatrice di Sogefarm. "La Fiera di San Casciano è un evento storico del nostro comune e siamo contenti di esser stati coinvolti nella realizzazione di questo appuntamento. Come farmacie siamo presenti sul territorio non solo come cura e promozione del benessere fisico, ma anche per sostenere il benessere psicologico, perché lo star bene insieme è fondamentale per star bene anche fisicamente".

Il programma si aprirà il 7 Agosto con la cena inaugurale e proseguirà con appuntamenti dedicati allo sport, ai motori, alla musica dal vivo, alle visite guidate della Pieve, alla tradizionale tombola, fino alla gara gastronomica "Le Cipolle della Tradizione", al mercato fieristico, alle esposizioni di trattori d'epoca, agli animali della fattoria e alla cena conclusiva sotto le stelle del 17 Agosto. Per tutta la durata della manifestazione saranno inoltre attivi lo stand gastronomico, gli aperitivi serali, la mostra fotografica e la pesca di beneficenza.

---

Se vuoi leggere le notizie principali della Toscana iscriviti alla Newsletter QUInews - ToscanaMedia. Arriva gratis tutti i giorni alle 20:00 direttamente nella tua casella di posta.
Basta cliccare QUI