Questo sito contribuisce alla audience di 
QUI quotidiano online.  
Percorso semplificato Aggiornato alle 14:00 METEO:PISA10°20°  QuiNews.net
Qui News pisa, Cronaca, Sport, Notizie Locali pisa
domenica 03 novembre 2024
Tutti i titoli:
corriere tv
Spagna, il re Felipe contestato, lanci di fango e urla assassini. Interrotta la visita
Spagna, il re Felipe contestato, lanci di fango e urla assassini. Interrotta la visita

Cronaca domenica 23 marzo 2014 ore 19:05

A scuola come al cinema: imparare la lingua guardando i film

​Il Centro Linguistico dell’Università di Pisa collabora alla realizzazione di una banca-dati digitale



PISA — Il Centro Linguistico dell’Università di Pisa collaborerà con il Centro linguistico dell’università californiana di Berkeley allo sviluppo della Berkeley Language Center’s Library of Foreign Language Film Clips (Lflfc), una banca-dati digitale di film da utilizzare per l’insegnamento delle lingue.

Grazie all’accordo, il Cli potrà avvalersi degli strumenti e del materiale del Centro Linguistico dell’Università di Berkeley e contribuire al progetto attraverso la creazione di percorsi didattici.

Al progetto partecipano Marcella Bertuccelli, direttore del Cli e promotrice dell’iniziativa e altri docenti di anglistica, tra cui Silvia Bruti e Belinda Crawford, esperta di linguaggi specialistici e multimodalità.

“L’assunto di base è che i materiali audiovisivi e i film rappresentino una risorsa importante per l’apprendimento della lingua straniera – ha spiegato Silvia Bruti - dal momento che hanno il vantaggio di ritrarre un’ampia varietà di scenari sociolinguistici. L’idea è quella di selezionare clip a cui si potranno accompagnare l’analisi della comunicazione (gesti, sguardi, movimenti), la trascrizione del parlato originale e i sottotitoli nella lingua di partenza o in quella di arrivo”.


Se vuoi leggere le notizie principali della Toscana iscriviti alla Newsletter QUInews - ToscanaMedia. Arriva gratis tutti i giorni alle 20:00 direttamente nella tua casella di posta.
Basta cliccare QUI

Ti potrebbe interessare anche:

Tag
Iscriviti alla newsletter QUInews ToscanaMedia ed ogni sera riceverai gratis le notizie principali del giorno
L'articolo di ieri più letto
Il tecnico nerazzurro presenta il match contro la Cremonese. "Tramoni sta bene, cambierò ancora tanto, valutando chi è meno stanco".
Offerte lavoro Toscana Programmazione Cinema Farmacie di turno

Qui Blog di Adolfo Santoro

QUI Condoglianze



Ultimi articoli Vedi tutti

Attualità

Attualità

Attualità

Attualità