Caos al pronto soccorso, arrestato un uomo di 37 anni. L’intervento dei Carabinieri a Cisanello dopo la segnalazione al 112
Udine, due Tir imboccano contromano la A23: tragedia sfiorata
Attualità mercoledì 05 giugno 2024 ore 07:30
La sala del Teatro intitolata alla prof
In ricordo della professoressa Francesca Nenci, docente e traduttrice di fama nazionale, la sala conferenze del teatro comunale porterà il suo nome
FAUGLIA — A pochi mesi dalla sua scomparsa, la comunità di Fauglia si è stretta attorno al dolore della famiglia e degli amici e ha deciso di celebrare la memoria di Francesca Nenci, scomparsa a Novembre, con una targa in suo onore. A lei, figura di spicco nel panorama culturale pisano, sarà dedicata la sala conferenze del teatro comunale.
La cerimonia si è svolta questa mattina alla presenza delle autorità e di numerosi cittadini. A scoprire il pannello sono stati il sindaco Alberto Lenzi e il fratello Paolo Nenci dopo aver ascoltato, con commozione, la canzone contenuta nel video dal titolo Francesca, scritta e cantata per lei da Paolo e Serena Marioni, noti artisti locali che hanno all’attivo numerose collaborazioni con musicisti famosi del calibro di Andrea Bocelli.
Laureata in Lettere classiche, Nenci ha insegnato latino e greco nei licei classici di Pisa, Volterra e Pontedera. È stata una figura di riferimento del liceo "Galileo Galilei" di Pisa, dove dal 1997 al 2010 ha diretto il laboratorio teatrale "La tragedia greca dal testo alla scena", poi "Mitopoiesi". Ha curato molte traduzioni di testi tragici e comici di autori greci e latini messi in scena al Teatro Verdi di Pisa cimentandosi anche con la regia. Apprezzata studiosa anche in ambito universitario, ha infatti collaborato con il Dipartimento di Filologia classica dell’Università di Pisa come docente a contratto. Fra i principali lavori di traduzione, ci sono quelli di opere famosissime come Ippolito di Euripide, La repubblica di Cicerone o Le storie di Tacito.
Presto saranno realizzate altre iniziative in suo onore, come anticipato dallo stesso fratello Paolo Nenci, che ha manifestato l'intenzione di istituire un premio letterario in suo nome.
Se vuoi leggere le notizie principali della Toscana iscriviti alla Newsletter QUInews - ToscanaMedia. Arriva gratis tutti i giorni alle 20:00 direttamente nella tua casella di posta.
Basta cliccare QUI
